See imamate on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "imam",
"3": "-ate",
"id2": "rank or office",
"pos2": "forms nouns denoting rank or office"
},
"expansion": "imam + -ate (forms nouns denoting rank or office)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From imam + -ate (forms nouns denoting rank or office).",
"forms": [
{
"form": "imamates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "imamate (plural imamates)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (rank or office)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Islam",
"orig": "en:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Offices",
"orig": "en:Offices",
"parents": [
"Government",
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1819, Abraham Rees, “Imam”, in The Cyclopaedia; Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences and Literature, volume 18:",
"text": "The Mahometans do not agree among themselves about this imamate, or dignity of the imam. Some think it of divine right, and attached to a single family, as the pontificate of Aaron. Others hold, that it is, indeed, of divine right, but deny it to be so attached to any single family, as that it may not be transferred to another.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1891, Syed Ameer Ali, The Life and Teachings of Mohammed: Or, The Spirit of Islam:",
"text": "After mentioning these facts, Shahristâni adds that \"whatever befell them was prognosticated by Jaafar as-Sâdik, who said that temporal dominion was not for their family, but that the Imâmate was to be a toy in the hands of the Abbassides.\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009 September 21, Robert F. Worth, “Yemen’s North Hit by Bloodiest Fighting in Years”, in New York Times:",
"text": "The government has accused the Houthis of trying to restore the traditional Zaidi-led imamate that largely ruled Yemen until 1962.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The office or jurisdiction of an imam."
],
"id": "en-imamate-en-noun-KBu8RT7T",
"links": [
[
"imam",
"imam"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) The office or jurisdiction of an imam."
],
"synonyms": [
{
"word": "Imamate"
}
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔimāma",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "إِمَامَة"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "imamat"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"word": "imamátus"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "imamato"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"word": "imamat"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "emâmat",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"word": "امامت"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "imamato"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "imamát",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "имама́т"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "imanato"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "imomat",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"word": "имомат"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"word": "imamet"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "imāmat",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "امامت"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "imamliq",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"word": "ئىماملىق"
}
]
}
],
"word": "imamate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "imam",
"3": "-ate",
"id2": "rank or office",
"pos2": "forms nouns denoting rank or office"
},
"expansion": "imam + -ate (forms nouns denoting rank or office)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From imam + -ate (forms nouns denoting rank or office).",
"forms": [
{
"form": "imamates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "imamate (plural imamates)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -ate (rank or office)",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"en:Islam",
"en:Offices"
],
"examples": [
{
"ref": "1819, Abraham Rees, “Imam”, in The Cyclopaedia; Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences and Literature, volume 18:",
"text": "The Mahometans do not agree among themselves about this imamate, or dignity of the imam. Some think it of divine right, and attached to a single family, as the pontificate of Aaron. Others hold, that it is, indeed, of divine right, but deny it to be so attached to any single family, as that it may not be transferred to another.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1891, Syed Ameer Ali, The Life and Teachings of Mohammed: Or, The Spirit of Islam:",
"text": "After mentioning these facts, Shahristâni adds that \"whatever befell them was prognosticated by Jaafar as-Sâdik, who said that temporal dominion was not for their family, but that the Imâmate was to be a toy in the hands of the Abbassides.\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009 September 21, Robert F. Worth, “Yemen’s North Hit by Bloodiest Fighting in Years”, in New York Times:",
"text": "The government has accused the Houthis of trying to restore the traditional Zaidi-led imamate that largely ruled Yemen until 1962.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The office or jurisdiction of an imam."
],
"links": [
[
"imam",
"imam"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) The office or jurisdiction of an imam."
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Imamate"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔimāma",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "إِمَامَة"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "imamat"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"word": "imamátus"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "imamato"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"word": "imamat"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "emâmat",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"word": "امامت"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "imamato"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "imamát",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "имама́т"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "imanato"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "imomat",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"word": "имомат"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"word": "imamet"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "imāmat",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "امامت"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "imamliq",
"sense": "office or jurisdiction of an imam",
"word": "ئىماملىق"
}
],
"word": "imamate"
}
Download raw JSONL data for imamate meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.